Um eine DEBUG-Ausgabe für SQL-Querys, die mit den TYPO3-internen SQL-Befehlen (exec_INSERTquery, exec_UPDATEquery, exec_DELETEquery, exec_SELECTquery, ...) zu erzeugen, muss vor die eigentliche Abfrage folgende Zeile eingefügt werden:

$GLOBALS['TYPO3_DB']->debugOutput = true;